- For event classification, Familypedia should be simply practical and treat the Bailiwick of Jersey as a "nation_subdiv1", with "Jersey" and any separate islands or parishes as counties, while Channel Islands is the "nation" (despite not being a single administrative entity or dependency). Page naming on Wikipedia has been in a state of flux and need not concern us much: see Wikipedia:Talk:Guernsey.
|Bailiwick of Jersey
|Anthem: God Save the Queen (official)
Island Home (official) a
Location of Jersey (dark green)
and largest city
|Recognised regional languages||Jèrriais|
|Ethnic groups (2011)|
|-||Lieutenant Governor||John McColl|
|-||Chief Minister||Ian Gorst|
|Status British Crown Dependency|
|-||Administative separation from mainland Normandy||
|-||Liberation from German occupation||
9 May 1945
|-||Total||119.49 km2 (227th)
46.13 sq mi
|-||2011 estimate||97,857 (199th)|
|GDP (PPP)||2005 estimate|
|-||Total||$5.1 billion (166th)|
|-||Per capita||$57,000 (6th)|
|Currency||Pound sterlingd (
|Drives on the||left|
|Patron saint||St. Helier|
|a.||by Gerard Le Feuvre; official for occasions when distinguishing anthem required.|
|b.||Parliamentary democracy under constitutional monarchy.|
|c.||Rank based on population density of Channel Islands, i.e. including the Bailiwick of Guernsey.|
|d.||The States of Jersey issue their own sterling notes and coins (see Jersey pound).|
|e.||In a referendum on 16 October 2008, voters rejected a proposal to adopt Central European Time by 72.4%.|
Jersey ( //, French: [ʒɛʁzɛ]; Jèrriais: Jèrri), officially the Bailiwick of Jersey (French: Bailliage de Jersey), is a British Crown Dependency just off the coast of Normandy, France. As well as the island of Jersey itself, the bailiwick includes two groups of small islands that are no longer permanently inhabited, the Minquiers and Écréhous, and the Pierres de Lecq and other rocks and reefs.
The island of Jersey is the largest of the Channel Islands. Although the Bailiwicks of Jersey and Guernsey are often referred to collectively as the Channel Islands, they are not a constitutional or political unit. Jersey has a separate relationship to the British Crown from the other Crown Dependencies of Guernsey and the Isle of Man. It is not part of the United Kingdom, and has an international identity separate from that of the UK but the United Kingdom is constitutionally responsible for the defence of Jersey. Jersey is not a part of the European Union but has a special relationship with it, being treated as part of the European Community for the purposes of free trade in goods.
- Andium (?) 4e C.
- insula Gersoi 1022/1026.
- insula Gerseii, var. Gersey, Gersei, Gersoii 1042.
- Gersus ~1070.
- insula de Gerzoi 1080/~1082.
- insula de Gersoi 1066/1083.
- insula Gersoi 1066/1083.
- l'isle de Gersui 1160/1174.
- in Gersoio 1223/1236.
- Gersuy 1339.
- Gersui 1339.
- insula de Jersey 1372.
- insula de Jereseye 1372.
- insula de Gersey 1386.
- insula […] de Jersey 1419.
- Iarsay [read Jarsay] 1585.
- Jarsey 1693.
- Jerzey 1753.
- Isle de Gersey 1753/1785.
- Jerry 1829.
- Ile de Jersey 1854.
Origin of the nameEdit
The Channel Islands are mentioned in the Antonine Itinerary as the following: Sarnia, Caesarea, Barsa, Silia and Andium, but Jersey cannot be identified specifically because none corresponds directly to the present names. Furthermore, later records evoke Angia (also spelled Agna ).
Andium is a Latinized version of the Gaulish (Celtic) *Andion, with and- the Gaulish intensive prefix meaning "very", "much", "big". Andium roughly translates as "big Island", Jersey being the largest of the Channel Islands. The spelling Angia could be an ultimate development of *Andia.
Some others identify it as Caesarea, a late recorded Roman name influenced by the Old English suffix -ey for "island"; this is plausible if, in the regional pronunciation of Latin, Caesarea was not [kaisarea] but [tʃeːsarea]. Another theory is that the variation of the "J" sound today could be connected with phonetical cousins "g" and "k" (International Phonetic Alphabet) through variable pronunciations based on similar spelling. Theoretically, if Caesarea was originally pronounced with a "k", that may have naturally developed into a "g" sound for locals (or foreigners), making Gersei, Gersoi, or the other spellings relatable. Because "g" is pronounced as both a hard glutteral "g" as in "go" or a soft "j" as in "gym" or "gem", the spelling of Jersey could be a result of the variance in its pronunciation.
Angia could be a misspelling for *Augia, that is the Latinized form of Germanic *aujō (> Old English ī(e)ġ > is-land), that could have extended before the Viking Age along the coast of France, as for île d'Yeu (Augia, Insula Oya) or Oye-Plage (Ogia 7th C.) and constitutes the suffix -ey in Jersey, Guernsey (Greneroi), Alderney (Alneroi) and Chausey (Calsoi). Chausey can be compared with Cholsey (GB, Berkshire, Ċeolesiġ 891), interpreted by Eilert Ekwall as "Ċeola 's island".
These -ey names could have been reinforced by the Viking heritage, because -ey is similar, so that it is possible to interpret the first part of the toponym as an Old Norse element. The source of it is unclear. Scholars surmise it derives from jarð (Old Norse for "earth") or jarl (earl), or perhaps a personal name, Geirr ("Geirr's Island").
Jersey history is influenced by its strategic location between the northern coast of France and the southern coast of England; the island's recorded history extends over a thousand years.
La Cotte de St Brelade is a Palaeolithic site inhabited before rising sea levels transformed Jersey into an island. Jersey was a centre of Neolithic activity, as demonstrated by the concentration of dolmens. Evidence of Bronze Age and early Iron Age settlements can be found in many locations around the island. In June 2012 it was announced that two metal detectorists had uncovered in Grouville what could be Europe's largest hoard of Iron Age coins, which may be worth up to £10 M, after a search spanning 30 years. It was reported that the hoard weighed about three quarters of a tonne and could contain up to 50,000 Roman and Celtic coins. This came after an earlier find of 60 Iron Age coins, in the same area, by the same men.
Further archaeological evidence of Roman influence has been found, in particular the coastal headland site at Le Pinacle, Les Landes, where remains of a primitive structure are attributed to Gallo-roman temple worship (fanum). Evidence for settled Roman occupation has yet to be established.
Jersey was part of Neustria with the same Gallo-Frankish population as the continental mainland. Jersey, the whole Channel Islands and the Cotentin peninsula (probably with the Avranchin) came formerly under the control of the duke of Brittany during the Viking invasions, because the king of the Franks was unable to defend them, however they remained in the archbishopric of Rouen. Jersey was invaded by Vikings in the ninth century, and was eventually annexed to the future Duchy of Normandy, together with the other Channel Islands, Cotentin and Avranchin, by William Longsword, count of Rouen in 933 and it became one of the Norman Islands. When William's descendant, William the Conqueror, conquered England in 1066, the Duchy of Normandy and the kingdom of England were governed under one monarch. The Dukes of Normandy owned considerable estates in the island, and Norman families living on their estates established many of the historical Norman-French Jersey family names. King John lost all his territories in mainland Normandy in 1204 to King Philip II Augustus, but retained possession of Jersey and the other Channel Islands. The islands have been internally self-governing since then.
Islanders travelled across the North Atlantic to participate in the Newfoundland fisheries in the late 16th century. In recognition for help given to him during his exile in Jersey in the 1640s, Charles II gave George Carteret, bailiff and governor, a large grant of land in the American colonies in between the Hudson and Delaware rivers which he promptly named New Jersey. It is now a state in the United States of America.
On 6 January 1781, a French invasion force of 2,000 men (of whom half didn't arrive) landed to take over the island. The battle by 9,000 men to defend the Island, although touch-and-go, and decisive, only lasted about half an hour. There were about thirty casualties on each side, and 600 French prisoners were taken. Both commanders were slain.
Trade laid the foundations of prosperity, aided by neutrality between England and France. The Jersey way of life involved agriculture, milling, fishing, shipbuilding, and production of woollen goods. 19th century improvements in transport links brought tourism to the island.
During World War II, Jersey was occupied by Nazi Germany from 1 July 1940 until 9 May 1945, when Germany surrendered. During this time the Germans constructed many fortifications using Soviet slave labour. After 1944 supplies from mainland France were interrupted by the D-Day landings and food on the island became scarce. The SS Vega was sent to the island carrying Red Cross supplies and news of the success of the Allied advance in Europe. The Channel Islands were one of the last places in Europe to be liberated.
Jersey's unicameral legislature is the Assembly of the States of Jersey. It includes fifty-one elected members: ten senators (elected on an island-wide basis), twelve Connétables (often called 'constables', heads of parishes) and twenty-nine deputies (representing constituencies), all elected for four-year terms as from the October 2011 elections. There are also five non-voting members appointed by the Crown: the Bailiff, the Lieutenant Governor of Jersey, the Dean of Jersey, the Attorney General and Solicitor General. Jersey has one of the lowest voter turn outs internationally, in 2005 with just 33% of the electorate voting – putting it well below the 77% European average for that year 
The government is a Council of Ministers, consisting of a Chief Minister and nine ministers. Each minister may appoint up to two assistant ministers. A Chief Executive is head of the civil service. Some government functions are carried out in the island's twelve parishes.
As one of the Crown Dependencies, Jersey is autonomous and self-governing, with its own independent legal, administrative and fiscal systems. In 1973, the Royal Commission on the Constitution set out the duties of the Crown as including: ultimate responsibility for the 'good government' of the Crown Dependencies; ratification of island legislation by Order in Council (Royal Assent); international representation, subject to consultation with the island authorities before concluding any agreement which would apply to them; ensuring the islands meet their international obligations; and defence.
Elizabeth II's traditional title as Head of State is Duke of Normandy. "The Crown" is defined by the Law Officers of the Crown as the "Crown in right of Jersey". The Queen's representative and adviser in the island is the Lieutenant Governor of Jersey. He is a point of contact between Jersey ministers and the United Kingdom government and carries out executive functions in relation to immigration control, deportation, naturalisation and the issue of passports. Since September 2011, the incumbent Lieutenant Governor has been General Sir John McColl.
Jersey law has been influenced by several different legal traditions, in particular Norman customary law, English common law and modern French civil law. Jersey's legal system is therefore described as 'mixed' or 'pluralistic', and sources of law are in French and English languages, although since the 1950s the main working language of the legal system is English.
The principal court is the Royal Court, with appeals to the Jersey Court of Appeal and, ultimately, to the Judicial Committee of the Privy Council. The Bailiff is head of the judiciary; the Bailiff and the Deputy Bailiff are appointed by the Crown. Other members of the island's judiciary are appointed by the Bailiff.
- Grouville (historically Saint Martin de Grouville; incorporating Les Minquiers)
- Saint Brélade
- Saint Clément
- Saint Helier
- Saint John
- Saint Lawrence
- Saint Martin (historically Saint Martin le Vieux; incorporating Les Écréhous)
- Saint Mary
- Saint Ouen
- Saint Peter
- Saint Saviour
The parishes of Jersey are further divided into vingtaines (or, in St. Ouen, cueillettes), divisions that are historic. Today they are used chiefly for purposes of local administration and electoral constituency.
The Connétable is the head of each parish, elected at a public election for a four-year term to run the parish and to represent the municipality in the Assembly of the States of Jersey. The Procureur du Bien Public (two in each parish) is the legal and financial representative of the parish (elected at a public election since 2003 in accordance with the Public Elections (Amendment) (Jersey) Law 2003; formerly an Assembly of Electors of each parish elected the Procureurs in accordance with the Loi (1804) au sujet des assemblées paroissiales). A Procureur du Bien Public is elected for three years as a public trustee for the funds and property of the parish and may contract when authorised by a Parish Assembly. The Parish Assembly is the decision-making body of local government in each parish; it consists of all entitled voters of the parish.
Each parish elects its own force of Honorary Police consisting of Centeniers, Vingteniers and Constable's Officers. Centeniers are elected at a public election within each parish for a term of three years to undertake policing within the parish. The Centenier is the only officer authorised to charge and bail offenders. Formerly, the senior Centenier of each parish (entitled the Chef de Police) deputised for the Connétable in the States of Jersey when the Connétable was unable to attend a sitting of the States. This function has now been abolished.
Although diplomatic representation is reserved to the Crown, Jersey has been developing its own international identity over recent years. It negotiates directly with foreign governments on matters within the competence of the States of Jersey. Jersey maintains the Bureau de Jersey in Caen, France, a permanent non-diplomatic representation, with a branch office in Rennes. A similar office, the Maison de Normandie in St. Helier, represents the Conseil général of Manche and the Regional Council of Lower Normandy. It also houses the Consulate of France.
Jersey is a member of the British-Irish Council, the Commonwealth Parliamentary Association and the Assemblée parlementaire de la Francophonie. Jersey wants to become a full member of the Commonwealth in its own right.
Relationship with the European UnionEdit
Under Protocol 3, Jersey is part of the European Union Customs Union of the European Community. The common customs tariff, levies and other agricultural import measures apply to trade between the island and non-Member States. There is free movement of goods and trade between the island and Member States. EU rules on freedom of movement for workers do not apply in Jersey. Nor is Jersey part of the single market in financial services. It is not required to implement EU Directives on such matters as movement of capital, company law or money laundering. Jersey plans to incorporate such measures where appropriate, with particular regard to the island's commitment to meeting international standards of financial regulation and countering money laundering and terrorist financing.
British citizens who have only a connection to Jersey, and not with the United Kingdom or another Member state of the European Union, are not considered to be European Union citizens. They have 'Islander status' and their Jersey-issued British passports are endorsed with the words the holder is not entitled to benefit from EU provisions relating to employment or establishment.
Jersey residents do not have a right to vote in elections for the European Parliament. Jersey and Guernsey jointly opened an office in Brussels in 2010 to promote their common interests with European Union institutions.
The question of an independent Jersey has been discussed from time to time in the Assembly of the States of Jersey. In 2005–2008, a working group of the States of Jersey examined the options for independence, concluding that Jersey 'is equipped to face the challenges of independence' but making no recommendations. Proposals for Jersey independence continue to be discussed outside the States.
In October 2012 the Council of Ministers issued a "Common policy for external relations" that noted "that it is not Government policy to seek independence from the United Kingdom, but rather to ensure that Jersey is prepared if it were in the best interests of Islanders to do so". On the basis of the established principles the Council of Ministers decided to "ensure that Jersey is prepared for external change that may affect the Island’s formal relationship with the United Kingdom and/or European Union".
Jersey is an island measuring 118.2 square kilometres (65,569 vergée / 46 sq mi), including reclaimed land and intertidal zone. It lies in the English Channel, about 12 nautical miles (22 km; 14 mi) from the Cotentin Peninsula in Normandy, France, and about 87 nautical miles (161 km; 100 mi) south of Great Britain. It is the largest and southernmost of the Channel Islands, with a maximum land elevation of 136 m (446 ft) above sea level at WA 57795 06708 (current UTM30 grid).
The climate is temperate with mild winters and cool summers. The average annual temperature, 11.6 °C (52.9 °F) is similar to the South Coast of England and the mean annual total sunshine is 1912 hours. The terrain consists of a plateau sloping from long sandy bays in the south to rugged cliffs in the north. The plateau is cut by valleys running generally north-south.
Thanks to specialisation in a few high-return sectors, at purchasing power parity Jersey has high economic output per capita, substantially ahead of all of the world's large developed economies. Gross national income in 2009 was £3.7 billion (approximately £40,000 per head of population). However, this is not indicative of each individual resident's purchasing power, and the actual standard of living in Jersey is comparable to that in the United Kingdom outside central London. The island is recognised as one of the leading offshore financial centres. The growth of this sector however has not been without its controversies as Jersey has been characterised as a place in which the "leadership has essentially been captured by global finance, and whose members will threaten and intimidate anyone who dissents." In June 2005 the States introduced the Competition (Jersey) Law 2005 to regulate competition and stimulate economic growth. This competition law was based on that of other jurisdictions.
Tourism supports not only hotels, but also retail and services: in 2009 there were 685,200 visitors spending £230 million. Duty-free goods are available for purchase on travel to and from the island.
In 2009 57% of the Island's area was agricultural land (an increase on 2008). Major agricultural products are potatoes and dairy produce; agriculture's share of GVA increased 5% in 2009, a fifth successive year of growth. Jersey cattle are a small breed of cow widely known for its rich milk and cream; although the quality of its meat is also appreciated on a small scale. The herd total in 2009 was 5,090 animals. Fisheries and aquaculture make use of Jersey's marine resources to a total value of over £6 million in 2009.
Farmers and growers often sell surplus food and flowers in boxes on the roadside, relying on the honesty of customers to drop the correct change into the money box and take what they want. In the 21st century, diversification of agriculture and amendments in planning strategy have led to farm shops replacing many of the roadside stalls.
53,460 people were employed in Jersey as of December 2010: 24% in financial and legal services; 16% in wholesale and retail trades; 16% in the public sector; 10% in education, health and other private sector services; 10% in construction and quarrying; 9% in hotels, restaurants and bars.
Until the 20th century, the States relied on indirect taxation to finance the administration of Jersey. The levying of impôts (duties) different from those of the United Kingdom was granted by Charles II and remained in the hands of the Assembly of Governor, Bailiff and Jurats until 1921 when that body's tax raising powers were transferred to the Assembly of the States, leaving the Assembly of Governor, Bailiff and Jurats to serve simply as licensing bench for the sale of alcohol (this fiscal reform also stripped the Lieutenant-Governor of most of his effective remaining administrative functions). The Income Tax Law of 1928 introducing income tax was the first law drafted entirely in English. Income tax has been levied at a flat rate of 20% set by the occupying Germans during World War II.
Because VAT has not been levied in the island, luxury goods have often been cheaper than in the UK or in France, providing an incentive for tourism from neighbouring countries. The absence of VAT has also led to the growth of the fulfilment industry, whereby low-value luxury items, such as videos, lingerie and contact lenses are exported, avoiding VAT on arrival and thus undercutting local prices on the same products. In 2005, the States of Jersey announced limits on licences granted to non-resident companies trading in this way.
Although Jersey does not have VAT, the States of Jersey introduced a goods and services tax (GST) on 6 May 2008, at a standard rate of 3%. The rate was amended to 5% on 1 June 2011. Some supplies are taxed at 0% and others exempt. Although GST is at 5%, shopping in Jersey is still far more expensive than in the UK, food is also not exempt unlike with VAT.
Jersey is not subject to European Union fiscal legislation and its Zero-Ten legislation will be compliant with the Code of Conduct in business taxation as from the removal of the deemed distribution and attribution anti-avoidance legislation as of 31 December 2011, which was apparently criticised by certain unnamed members of the Code of Conduct Group. The Code of Conduct Group, at least in theory, keeps most of its documentation and discussion confidential. The European Commission has confirmed that the Code is not a legal instrument, and therefore is not legally binding, only becoming of limited "political" authority once a unanimous report has been adopted by the Group at the end of the Presidency concerned.
Jersey issues its own Jersey banknotes and coins that circulate with UK coinage, Bank of England notes, Scottish notes and Guernsey currency within the island. Jersey currency is not legal tender outside Jersey: However, in the United Kingdom it is acceptable tender and can be surrendered at banks within that country in exchange for Bank of England-issued currency on a like-for-like basis.
Designs on the reverse of Jersey coins:
- 1p Le Hocq Tower (coastal defence)
- 2p L'Hermitage, site where St. Helier lived
- 5p Seymour Tower (offshore defence)
- 10p La Pouquelaye de Faldouet (dolmen)
- 20p La Corbière Lighthouse
- 50p Grosnez Castle (ruins)
The main currency of Jersey is the pound, although in many places the euro is accepted because of the positioning of the island. Pound coins are issued, but are much less widely used than pound notes. Designs on the reverse of Jersey pound coins include historic ships built in Jersey and a series of the twelve parishes' crests. The motto around the milled edge of Jersey pound coins is Insula Caesarea (Island of Jersey). Two pound coins are also issued, but in very small quantities.
Censuses have been undertaken in Jersey since 1821. In the 2011 census, the total resident population was estimated to be 97,857, of whom 34% live in Saint Helier, the island's only town. Only half the island's population was born in Jersey; 31% of the population were born elsewhere in the British Isles, 7% in Portugal or Madeira, 8% in other European countries and 4% elsewhere.
The people of Jersey are often called Islanders or, in individual terms, Jerseyman or Jerseywoman. Some Jersey-born people identify as British and value the special relationship between the British Crown and the island.
For immigration and nationality purposes, the United Kingdom generally treats Jersey as though it were part of the UK. Jersey is constitutionally entitled to restrict immigration by non-Jersey residents, but control of immigration at the point of entry cannot be introduced for British, certain Commonwealth and EEA nationals without change to existing international law. Immigration is therefore controlled by a mixture of restrictions on those without residential status purchasing or renting property in the island and restrictions on employment. Migration policy is to move to a registration system to integrate residential and employment status. Jersey maintains its own immigration and border controls. United Kingdom immigration legislation may be extended to Jersey by order in council (subject to exceptions and adaptations) following consultation with Jersey and with Jersey's consent. Although Jersey citizens are full British citizens, an endorsement restricting the right of establishment in European Union states other than the UK is placed in the passports of British citizens connected solely with the Channel Islands and Isle of Man. Those who have a parent or grandparent born in the United Kingdom, or who have lived in the United Kingdom for five years, are not subject to this restriction.
Historical large-scale immigration was facilitated by the introduction of steamships (from 1823). By 1840, up to 5,000 English people, mostly half-pay officers and their families, had settled in Jersey. In the aftermath of 1848, Polish, Russian, Hungarian, Italian and French political refugees came to Jersey. Following Louis Napoléon's coup of 1851, more French proscrits arrived. By the end of the 19th century, well-to-do British families, attracted by the lack of income tax, were settling in Jersey in increasing numbers, establishing St Helier as a predominantly English-speaking town.
Seasonal work in agriculture had depended mostly on Bretons and mainland Normans from the 19th century. The growth of tourism attracted staff from the United Kingdom. Following Liberation in 1945, agricultural workers were mostly recruited from the United Kingdom – the demands of reconstruction in mainland Normandy and Brittany employed domestic labour.
Until the 1960s, the population had been relatively stable for decades at around 60,000 (excluding the Occupation years). Economic growth spurred immigration and a rise in population. From the 1960s Portuguese workers arrived, mostly working initially in seasonal industries in agriculture and tourism.
A trend that has developed over the past few years is the setting up of recruitment agencies in a number of countries in the world, to employ either cheap labour (often from poor countries) or qualified/experienced labour. Amongst the countries that have been targeted for this type of recruitment are: Australia, Cyprus, Kenya, Latvia, Nigeria, Poland, Portugal, and South Africa.
Religion in Jersey Edit
Religion in Jersey has a complex history and much diversity. The established church is the Church of England. In the countryside, Methodism found its traditional stronghold. A minority of Roman Catholics can also be found in Jersey. There are two Catholic private secondary schools: De La Salle College in Saint Saviour is an all-boys school, and Beaulieu Convent School in Saint Helier is an all-girls school; and FCJ primary school in St. Saviour. A Catholic order of Sisters has a presence in school life.
Until the 19th century, indigenous Jèrriais – a variety of Norman – was the language of the island, though French was used for official business. During the 20th century an intense language shift took place and Jersey today is predominantly English-speaking. Jèrriais nonetheless survives; around 2,600 islanders (three percent) are reckoned to be habitual speakers, and some 10,000 (12 percent) in all claim some knowledge of the language, particularly amongst the elderly in rural parishes. There have been efforts to revive Jèrriais in schools, and the highest number of declared Jèrriais speakers is in the capital.
The dialects of Jèrriais differ in phonology and, to a lesser extent, lexis between parishes, with the most marked differences to be heard between those of the west and east. Many place names are in Jèrriais, and French and English place names are also to be found. Anglicisation of the toponymy increased apace with the migration of English people to the island.
Some Neolithic carvings are the earliest works of artistic character to be found in Jersey. Only fragmentary wall-paintings remain from the rich mediaeval artistic heritage, after the wholesale iconoclasm of the Calvinist Reformation of the 16th century.
The island is particularly famous for the Battle of Flowers, a carnival held annually since 1902. Other festivals include La Fête dé Noué (Christmas festival), La Faîs'sie d'Cidre (cidermaking festival), the Battle of Britain air display, Jersey Live Music Festival, Branchage Film Festival, food festivals, and parish events.
Channel 103 is a commercial radio station.
Jersey has only one newspaper, the Jersey Evening Post, which is printed six days a week, and has been in publication since 1890. It is the main source for printed public notices.
The traditional folk music of Jersey was common in country areas until the mid-20th century. It cannot be separated from the musical traditions of continental Europe, and the majority of songs and tunes that have been documented have close parallels or variants, particularly in France. Most of the surviving traditional songs are in French, with a minority in Jèrriais.
In contemporary music, Nerina Pallot has enjoyed international success. Music festivals include Jersey Live, Rock in the Park, Avanchi presents Jazz in July, the music section of the Jersey Eisteddfod and the Liberation Jersey Music Festival.
In 1909, T.J. West established the first cinema in the Royal Hall in St. Helier, which became known as West's Cinema in 1923 (demolished 1977). The first talking picture, The Perfect Alibi, was shown on 30 December 1929 at the Picture House in St. Helier. The Jersey Film Society was founded on 11 December 1947 at the Café Bleu, West's Cinema. The large Art Deco Forum Cinema was opened in 1935 – during the German occupation this was used for German propaganda films.
The Odeon Cinema was opened 2 June 1952 and, was later rebranded in the early 21st century as the Forum cinema. Its owners, however, struggled to meet tough competition from the Cineworld Cinemas group, which opened a 10 screen multiplex on the waterfront centre in St. Helier on reclaimed land in December 2002 and the Odeon closed its doors in late 2008. The Odeon is now a listed building.
Since 1997, Kevin Lewis (formerly of the Cine Centre and the New Forum) has arranged the Jersey Film Festival, a charity event showing the latest and also classic films outdoors in 35 mm on a big screen. The 2011 festival was held in Howard Davis Park, St Saviour, on the 13–19 August 2011. First held in 2008, the Branchage Jersey International Film Festival attracts filmmakers from all over the world.
Food and drinkEdit
Jersey milk being very rich, cream and butter have played a large part in insular cooking. (See Channel Island milk) However there is no indigenous tradition of cheese making, contrary to the custom of mainland Normandy, but some cheese is produced commercially. Jersey fudge, mostly imported and made with milk from overseas Jersey cattle herds, is a popular food product with tourists.
Jersey Royal potatoes are the local variety of new potato, and the island is famous for its early crop of Chats (small potatoes) from the south-facing côtils (steeply sloping fields). Originally grown using vraic as a natural fertiliser giving them their own individual taste, only a small portion of those grown in the island still use this method. They are eaten in a variety of ways, often simply boiled and served with butter or when not as fresh fried in butter.
Apples historically were an important crop. Bourdélots are apple dumplings, but the most typical speciality is black butter (lé nièr beurre), a dark spicy spread prepared from apples, cider and spices. Cider used to be an important export. After decline and near-disappearance in the late 20th century, apple production is being increased and promoted. Apple brandy is also produced, as is some wine.
Among other traditional dishes are cabbage loaf, Jersey wonders (les mèrvelles), fliottes, bean crock (les pais au fou), nettle (ortchie) soup, vraic buns.
In sporting events in which Jersey does not have international representation, when the British Home Nations are competing separately, islanders that do have high athletic skill may choose to compete for any of the Home Nations – there are, however, restrictions on subsequent transfers to represent another Home Nation.
Jersey is an affiliate member of the International Cricket Council (ICC). The Jersey cricket team plays in the Inter-insular match among others. The Jersey cricket team competed in the World Division 4, held in Tanzania in October 2008, after recently finishing as runners-up and therefore being promoted from the World Division 5 held in Jersey. They also competed in the European Division 2, held in Guernsey during August 2008. The youth cricket teams have been promoted to play in the European Division 1 alongside Ireland, Scotland, Denmark, the Netherlands and Guernsey. In two tournaments at this level Jersey have finished 6th.
For horseracing, Les Landes Racecourse can be found at Les Landes in St. Ouen next to the ruins of Grosnez Castle.
The Jersey Football Association supervises football in Jersey. The Jersey Football Combination has 9 teams in its top division. The 2006/07 champions were Jersey Scottish where Ross Crick is the top scorer. Until 2012, Crick was also the highest scoring C.O.D. player (Channel Islands Open Division). The Jersey national football team plays in the annual Muratti competition among others.
Rugby union in Jersey comes under the auspices of the Jersey Rugby Association (JRA), which is a member of the Rugby Football Union of England. Jersey R.F.C. compete in the English rugby union system; after four promotions in five seasons, the last three of which were consecutive, they will compete in the second-level RFU Championship in 2012–13.
Jersey has two public indoor swimming pools. Swimming in the sea, surfing, windsurfing and other marine sports are practised. Jersey Swimming Club have organised an annual swim from Elizabeth Castle to Saint Helier Harbour for over 50 years. A round-island swim is a major challenge that a select number of swimmers have achieved. The Royal Channel Island Yacht Club is based in Jersey.
In golf, two golfers from Jersey have won The Open Championship 7 times between them, Harry Vardon winning 6 times and Ted Ray winning once. Harry and Ted also won the U.S. Open one time each and Harry's brother Tom Vardon had some smaller wins on European Tours.
Wace is Jersey's earliest known author. Printing arrived in Jersey only in the 1780s, but the island supported a multitude of regular publications in French (and Jèrriais) and English throughout the 19th century, in which poetry, most usually topical and satirical, flourished (see Jèrriais literature).The first Jèrriais book to be published was Rimes et Poésies Jersiaises de divers auteurs réunies et mises en ordre, edited by Abraham Mourant in 1865. Writers born in Jersey include Elinor Glyn, John Lemprière, Philippe Le Sueur Mourant, Robert Pipon Marett, and Augustus Asplet Le Gros. Frederick Tennyson and Gerald Durrell were among authors who made Jersey their home. Contemporary authors based in Jersey include Jack Higgins.
The States of Jersey provides education through state schools (including a fee-paying option at secondary level) and also supports private schools. The Jersey curriculum generally follows that of England.
Further and higher educationEdit
Jersey has a college of further education and university centre, Highlands College. As well as offering part-time and evening courses, Highlands is also a sixth form provider, working alongside Hautlieu School which offers the only non-fee-paying sixth form, and works collaboratively with a range of organisations including the Open University, University of Plymouth and London South Bank University. In particular students can study at Highlands for the two-year Foundation Degree in Financial Services and for BSc Social Sciences, both validated by the University of Plymouth.
The Institute of Law is Jersey's law school, providing a course for students seeking to qualify as Jersey advocates and solicitors. It also provides teaching for students enrolled on the University of London LLB degree programme, via the International Programmes. The Open University supports students in Jersey (but they pay higher fees than UK students). Private sector higher education providers include the Jersey International Business School.
Three areas of land are protected for their ecological or geological interest as Sites of Special Interest (SSI): Les Landes, Les Blanches Banques and La Lande du Ouest. A large area of intertidal zone is designated as a Ramsar site.
Four species of small mammal are considered native: the wood mouse (Apodemus sylvaticus), the Jersey bank vole (Myodes glareolus caesarius), the Lesser white-toothed shrew (Crocidura suaveolens) and the French shrew (Sorex coronatus). Three wild mammals are well-established introductions: the rabbit (introduced in the mediaeval period), the red squirrel and the hedgehog (both introduced in the 19th century). The stoat (Mustela erminea) became extinct in Jersey between 1976 and 2000. The Green lizard (Lacerta bilineata) is a protected species of reptile; Jersey is its only habitat in the British Isles.
Trees generally considered native are the alder (Alnus glutinosa), silver birch (Betula pendula), sweet chestnut (Castanea sativa), hazel (Corylus avellana), hawthorn (Crataegus monogyna), beech (Fagus sylvatica), ash (Fraxinus excelsior), aspen (Populus tremula), wild cherry (Prunus avium), blackthorn (Prunus spinosa), holm oak (Quercus ilex), oak (Quercus robur), sallow (Salix cinerea), elder (Sambucus nigra), elm (Ulmus spp.), and medlar (Mespilus germanica). Among notable introduced species, the cabbage palm (Cordyline australis) has been planted in coastal areas and may be seen in many gardens.
Emergency services are provided by the States of Jersey Police with the support of the Honorary Police as necessary, States of Jersey Ambulance Service, Jersey Fire and Rescue Service and the Jersey Coastguard. The Jersey Fire and Rescue Service and the Royal National Lifeboat Institution operate an inshore rescue and lifeboat service; Channel Islands Air Search provides rapid response airborne search of the surrounding waters.
The States of Jersey Fire Service was formed in 1938 when the States took over the Saint Helier Fire Brigade, which had been formed in 1901.
The first lifeboat was equipped, funded by the States, in 1830. The RNLI established a lifeboat station in 1884.
Border security and Customs controls are undertaken by the States of Jersey Customs and Immigration Service.
This is a list of notable people who were born in Jersey, or have been resident there, including current Jersey residents.
- Wace, mediaeval author (1100–1174)
- Renaud De Carteret III, land-owner (1129–1169)
- Walter Raleigh, Governor from 1600 to 1603
- George Carteret, vice-admiral, royalist statesman (1610–1680)
- King Charles II, exiled in Jersey, 1649–50
- Victor Hugo, exiled in Jersey, 1852–55
- Lillie Langtry, actress (1853–1929)
- Harry Vardon, golfer (1870–1937)
- Ted Ray, golfer (1877–1943)
- Frank Harvey, screenwriter (1885–1965)
- Claude Cahun artist, activist (1894–1954)
- Gerald Durrell, conservationist, author (1925–1995)
- Jack Walker British industrialist and businessman (1929–2000)
- Graeme Le Saux, football player (b. 1968)
- Henry Cavill, actor (b. 1983)
- Nigel Mansell Formula One Driver
- Derek Warwick Formula One Driver
Footnotes and referencesEdit
- ^ "Development of a Cultural Strategy for the Island". Statesassembly.gov.je. http://www.statesassembly.gov.je/documents/propositions/22189-12814-1972005.htm. Retrieved 31 May 2011.
- ^ Bulletin 2: Place of birth, ethnicity, length of residency, marital status.
- ^ "2011 census results". Gov.je. 8 December 2011. http://www.gov.je/Government/Census/Census2011/Pages/2011CensusResults.aspx. Retrieved 8 December 2011.
- ^ "Jersey rejects time-zone change". BBC News. 16 October 2008. http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/jersey/7671009.stm. Retrieved 18 October 2008.
- ^ a b "www.gov.je – Welcome to the States of Jersey website". States of Jersey. 2006. http://www.gov.je/. Retrieved 15 October 2006.
- ^ "Where is Jersey". Jersey Tourism. Archived from the original on 20 August 2006. http://web.archive.org/web/20060820081549/http://www.jersey.com/wij/wij_en.htm. Retrieved 15 October 2006.
- ^ "Les Pierres de Lecq (the Paternosters), Jersey Wetlands of International Importance (Ramsar)". Protected Planet. http://www.protectedplanet.net/sites/Les_Pierres_De_Lecq_The_Paternosters_Jersey_Wetlands_Of_International_Importance_Ramsar/species. Retrieved 8 July 2012.
- ^ "Jersey Facts and Figures". http://www.gov.je/Jersey/Pages/Profile.aspx. Retrieved 6 November 2011.
- ^ a b "COMMON POLICY FOR EXTERNAL RELATIONS". States of Jersey. http://www.gov.je/SiteCollectionDocuments/Government%20and%20administration/R%20Common%20policy%20for%20external%20relations%2020121122%20JS.pdf. Retrieved 8 December 2012.
- ^ House of Commons Justice Committee. Crown Dependencies. 8th Report of Session 2009–10 (HC 56-1 ed.). The Stationery Office Ltd. ISBN 978-0-215-55334-8. http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200910/cmselect/cmjust/56/5602.htm.
- ^ http://www.royal.gov.uk/MonarchUK/QueenandCrowndependencies/ChannelIslands.aspx
- ^ a b Framework for developing the international identity of Jersey
- ^ "Civil Unreported Templates". Statesassembly.gov.je. http://www.statesassembly.gov.je/documents/reports/46527-24954-2762008.htm#_Toc188083991. Retrieved 31 May 2011.
- ^ "Jersey's relationship with the UK and EU". Gov.je. http://www.gov.je/Government/JerseyWorld/InternationalAffairs/Pages/RelationshipEUandUK.aspx. Retrieved 31 May 2011.
- ^ Antonine Itinerary, 4e C.
- ^ Marie Fauroux, Recueil des actes des ducs de Normandie (911–1066), Mémoire de la Société des Antiquaires de Normandie XXXVI, Caen, 1961, p. 161, § 49.
- ^ ibid., p. 255, § 99.
- ^ Adrian Room, Dictionary of place names in the British Isles, Bloomsbury, London, 1988, p. 188.
- ^ Lucien Musset, Les actes de Guillaume le Conquérant et de la Reine Mathilde pour les abbayes caennaises, Mémoires de la société des Antiquaires de Normandie XXXVII, Caen, 1967, p. 84, § 8.
- ^ ibid., p. 94, § 11.
- ^ ibid., p. 97, § 12.
- ^ Wace, Roman de Rou (1160/1174), édition de Hugo Andersen, Heilbronn, 1877, III, v. 5302, 5305.
- ^ Julie Fontanel, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Archives départementales de la Manche, Saint-Lô, 2003, p. 411, § 273.
- ^ Léopold Delisle, Les actes normands de la Chambre des Comptes sous Philippe de Valois (1328–1350), Rouen, Le Brument, 1871, p. 208, § 116.
- ^ Ibid., p. 209, § 117.
- ^ Rôles Normands et Français et autres pièces tirées des archives de Londres par Bréquigny en 1764, 1765 et 1766, Mémoires de la société des Antiquaires de Normandie XXIII (3e série, 3e volume), 1re partie, Paris, 1858, p. 4b, § 42.
- ^ ibid., p. 4b, § 46.
- ^ ibid., p. 5b, § 61.
- ^ ibid., p. 72a, § 393.
- ^ Gerard Mercator (1512–1594), Britannia et Normandia cum confinibus regionibus, Duisbourg, 1585 [NBF, Collection d'Anville, cote 00456 bis].
- ^ Greenville Collins, Chart of the channell, Manche, 1693 [BNF, Collection d'Anville, cote 00757].
- ^ Herman van Loon, D2.me [= Deuxième] carte particuliere des costes de Normandie contenant les costes du Cotentin depuis la Pointe de la Percée Jusqu'a Granville ou sont Comprises les Isles de Jersey, Grenezey, Cers, et Aurigny, avec les Isles de Brehat. Comme elles paroissent a basse Mer dans les grandes marées, Atlas Van Keulen, Amsterdam, 1753 [BN]
- ^ Cassini's map.
- ^ La Gazette de l'Île de Jersey. 24 January 1829.
- ^ V. Lavasseur, Atlas National Illustré des 86 départements et des possessions de la France, A. Combette éditeur, Paris, 1854.
- ^ Dominique Fournier, Wikimanche.
- ^ "History of stamps". Jersey Post. Archived from the original on 8 May 2006. http://web.archive.org/web/20060508134224/http://www.jerseypost.com/jppage.aspx?id=170. Retrieved 6 October 2006.
- ^ Harper, Douglas (November 2001). "Online Etymological Dictionary". http://www.etymonline.com/index.php?term=jersey. Retrieved 7 October 2006.
- ^ Le Messurier, H. W. (December 1916). "The Early Relations between Newfoundland and the Channel Islands". Geographical Review 2 (6). DOI:10.2307/207514. Retrieved on 7 October 2006.
- ^ T. F Hoad, English Etymology, Oxford University Press paperback 1993.
- ^ François de Beaurepaire, Les noms des communes et anciennes paroisses de la Manche, éditions Picard 1986. p. 100.
- ^ The Concise Oxford Dictionary Of English Placenames, Oxford 1947.
- ^ "Jersey", Concise Dictionary of World Place-Names. John Everett-Heath. Oxford University Press 2005. Oxford Reference Online. Oxford University Press. Jersey Library. 6 October 2006 
- ^ "Jersey pair in 30-year search for Iron Age coins" at bbc.co.uk
- ^ Jersey pair find more than 60 Iron Age coins
- ^ "Countryside Character Appraisal – Character Area A1: North Coast Heathland". States of Jersey. http://www.gov.je/PlanningEnvironment/Planning/Island+Plan+and+Other+Policy+Guidance/Countryside+Character+Appraisal/Character+Area+A1+North+Coast+Heathland.htm. Retrieved 6 October 2006.
- ^ "A Short Constitutional History of Jersey". Voisin & Co.. 18 May 1999. Archived from the original on 26 August 2007. http://web.archive.org/web/20070826101652/http://www.voisinlaw.com/pg368.htm. Retrieved 7 October 2006.
- ^ Liddicoat, Anthony (1 August 1994). A Grammar of the Norman French of the Channel Islands. Walter de Gruyter. p. 6. ISBN 3-11-012631-1. http://books.google.com/?id=pgobrmlMAGQC&pg=PA6&lpg=PA6.
- ^ Ommer, Rosemary E. (1991). From Outpost to Outport. McGill-Queen's University Press. pp. 13–14. ISBN 0-7735-0730-2. http://books.google.com/?id=nrdYUXv817sC&pg=PA13&lpg=PP11.
- ^ Weeks, Daniel J. (1 May 2001). Not for Filthy Lucre's Sake. Lehigh University Press. p. 45. ISBN 0-934223-66-1. http://books.google.com/?id=FM_BrMaXR2kC&pg=PA45&lpg=PA45.
- ^ Cochrane, Willard W. (30 September 1993). The Development of American Agriculture. University of Minnesota Press. p. 18. ISBN 0-8166-2283-3. http://books.google.com/?id=gnqxb5vuTEMC&pg=PA18&lpg=PA18.
- ^ Syvret and Stevens. Balleine's History of Jersey. Phillimore. ISBN 1-86077-065-7.
- ^ Ommer, Rosemary E. (1991). From Outpost to Outport. McGill-Queen's University Press. p. 12. ISBN 0-7735-0730-2. http://books.google.com/?id=nrdYUXv817sC&pg=PA12&lpg=PA12.
- ^ Bellows, Tony. "What was the "Occupation" and why is "Liberation Day" celebrated in the Channel Islands?". Société Jersiaise. http://www.societe-jersiaise.org/whitsco/liberat1.htm. Retrieved 15 October 2006.
- ^ States of Jersey (Miscellaneous Provisions) Law 2011 http://www.jerseylaw.je/Law/display.aspx?url=lawsinforce\htm\LawFiles\2011%2fL-13-2011.htm
- ^ States of Jersey Law 2005, Article 1 http://www.jerseylaw.je/Law/display.aspx?url=lawsinforce/htm/LawFiles/2005/l-08-2005.htm#_Toc88473877
- ^ a b Shaxson, N. (2011). Treasure islands: Tax havens and the men who stole the world. London: The Bodley Head.
- ^ States of Jersey Law 2005, Article 18 http://www.jerseylaw.je/Law/display.aspx?url=lawsinforce/htm/LawFiles/2005/l-08-2005.htm#_Toc88473897
- ^ States of Jersey Law 2005, Article 24 http://www.jerseylaw.je/Law/display.aspx?url=lawsinforce/htm/LawFiles/2005/l-08-2005.htm#_Toc88473903
- ^ States of Jersey Official Report, 3 May 2011, 5.1. Statement by the Chief Minister regarding the appointment of a new Chief Executive to the Council of Ministers.
- ^ States of Jersey Law 2005, Article 3 http://www.jerseylaw.je/Law/display.aspx?url=lawsinforce/htm/LawFiles/2005/l-08-2005.htm#_Toc88473878
- ^ House of Commons, Justice Committee (23 March 2010). Crown Dependencies. 8th Report of Session 2009–10. London: The Stationery Office. ISBN 978-0-215-55334-8. http://www.publications.parliament.uk/pa/cm200910/cmselect/cmjust/56/56i.pdf.
- ^ Royal Commission on the Constitution 1969–1973 (1973). Report. Part XI of Volume 1. London.
- ^ The official website of the British Monarchy. "Channel Islands". http://www.royal.gov.uk/MonarchUK/QueenandCrowndependencies/ChannelIslands.aspx. Retrieved 22 August 2011.
- ^ "Public Hearing – Review of the Roles of the Crown Officers" (PDF). 20 July 2010. http://www5.gov.je/SiteCollectionDocuments/Government%20and%20administration/R%20Attorney%20General%20Transcript%2020100702%20WM.pdf.
- ^ Office of the Lieutenant Governor. "Lieutenant-Governor". http://www.jersey.com/governmenthouse/About/Pages/default.aspx. Retrieved 22 August 2011.
- ^ Collins of Mapesbury, Lord; More, McLean, Briggs, Harris, McLachlan (2010). Dicey, Morris & Collins on the Conflict of Laws (14th ed.). London: Sweet & Maxwell. ISBN 978-1-84703-461-8.
- ^ See generally S Nicolle (2009). The Origin and Development of Jersey law: an Outline Guide (5th ed.). St Helier: Jersey and Guernsey Law Review. ISBN 978-0-9557611-3-3. and "Study Guide on Jersey Legal System and Constitutional Law". Jersey: Institute of Law. http://www.lawinstitute.ac.je/default.asp?contentID=629.
- ^ Jersey Evening Post, 23 September 2006
- ^ 'Meet our new foreign minister', Jersey Evening Post, 14 January 2011 http://www.thisisjersey.com/2011/01/14/meet-our-new-foreign-minister/; Editorial, 'A new role of great importance', Jersey Evening Post, 17 January 2011 http://www.thisisjersey.com/2011/01/17/a-new-role-of-great-importance/
- ^ "TAX INFORMATION EXCHANGE AGREEMENTS (TIEAs)". http://www.gov.je/SiteCollectionDocuments/Tax%20and%20your%20money/ID%20TIEAsSignedToDate.pdf. Retrieved 6 November 2011.
- ^ Treaty on the Functioning of the European Union, Article 355(5)(c) states "the Treaties shall apply to the Channel Islands and the Isle of Man only to the extent necessary to ensure the implementation of the arrangements for those islands set out in the Treaty concerning the accession of new Member States to the European Economic Community and to the European Atomic Energy Community signed on 22 January 1972".
- ^ Rui Alberto Pereira Roque v His Excellency the Lieutenant Governor of Jersey, Case C-171/96 (European Court of Justice) http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:61996J0171:EN:HTML
- ^ States of Jersey (4 February 2008). "Status of Channel Islands in the European Union". http://www.statesassembly.gov.je/AssemblyReports/2008/45051-30164-1222008.pdf. Retrieved 20 December 2011.
- ^ States of Jersey. "Islander status". http://www.gov.je/Travel/Passports/OtherInfo/Pages/IslanderStatus.aspx. Retrieved 23 August 2011.
- ^ "Channel Islands appoint representative in Brussels", BBC News, 25 January 2011, http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-jersey-12276525
- ^ "Second Interim Report of the Constitution Review Group". Statesassembly.gov.je. http://www.statesassembly.gov.je/documents/reports/46527-24954-2762008.htm. Retrieved 31 May 2011.
- ^ Editorial, 'Legal ideas of political importance', Jersey Evening Post, 21 September 2010 http://www.thisisjersey.com/2010/09/21/legal-ideas-of-political-importance/; Andy Sibcy, 'Sovereignty or dependency on agenda at conference', Jersey Evening Post, 17 September 2010 http://www.thisisjersey.com/2010/09/17/sovereignty-or-dependency-on-agenda-at-conference/
- ^ Geographically it is not part of the British Isles. As of 15 October 2006, the States of Jersey indicates that the island is situated "only 22 km off the northwest coast of France and 140 km south of England".
- ^ "CIA – The World Factbook – Jersey". Central Intelligence Agency. 5 October 2006. https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/je.html. Retrieved 7 October 2006.
- ^ "Climate Averages Jersey 1971–2000". Jerseymet.gov.je. http://www.jerseymet.gov.je. Retrieved 31 May 2011.
- ^ a b c d e f g "Jersey in Figures booklet". http://www.gov.je/SiteCollectionDocuments/Government%20and%20administration/ID%20JerseyInFigures2010%2020110427%20SU.pdf. Retrieved 6 November 2011.
- ^ http://www.jcra.je/pdf/051101%20Competition-Jersey-Law--2005.pdf
- ^ Davenport, Philippa (20 May 2006). "Jersey's cash cow". Financial Times. http://www.ft.com/cms/s/7a7bb3e0-e720-11da-9046-0000779e2340.html. Retrieved 7 October 2006.
- ^ Witmer, Jason (11 June 2004). "CROPP contracts brings profitability to Ohio grass-based, organic dairies". The Rodale Institute. http://www.newfarm.org/features/0604/nissley/index.shtml. Retrieved 7 October 2006.
- ^ "Island achieves Fairtrade status". BBC News. 24 February 2005. http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/jersey/4295551.stm. Retrieved 6 October 2006.
- ^ Department of the Official Report (Hansard), House of Lords, Westminster (6 December 2001). "Lords Hansard text for 6 Dec 2001 (211206-28)". Publications.parliament.uk. http://www.publications.parliament.uk/pa/ld200102/ldhansrd/vo011206/text/11206-28.htm. Retrieved 31 May 2011.
- ^ "Jersey Census 2011 Bulletin no 1". States of Jersey. December 2011. http://www.gov.je/SiteCollectionDocuments/Government%20and%20administration/R%20CensusBulletin1%2020111208%20SU.pdf.
- ^ "Jersey Census 2011 Bulletin no 2". States of Jersey. January 2012. http://www.gov.je/SiteCollectionDocuments/Government%20and%20administration/R%20CensusBulletin2%2020111214%20SU.pdf.
- ^ "Visas / entry clearances / work permit issue". Home Affairs, Customs & Immigration, Immigration. States of Jersey. Archived from the original on 10 October 2007. http://web.archive.org/web/20071010113620/http://www2.gov.je/HomeAffairs/CusAndImm/Immigration/. Retrieved 14 September 2009. "Passengers arriving from outside of the Common Travel Area (United Kingdom, Republic of Ireland, Channel Islands and the Isle of Man) will pass through an Immigration control."
- ^ "British Nationality Act 1981". Legislation, UK, Acts. Office of Public Sector Information. http://www.opsi.gov.uk/RevisedStatutes/Acts/ukpga/1981/cukpga_19810061_en_8#pt5-l1g57. Retrieved 14 September 2009. "the Islands” means the Channel Islands and the Isle of Man; [...] the United Kingdom” means Great Britain, Northern Ireland and the Islands, taken together;"
- ^ gov.je – Summary Policy
- ^ a b gov.je – Migration Monitoring and Regulation
- ^ gov.je – Immigration
- ^ Department of the Official Report (Hansard), House of Lords, Westminster. "Answer by Parliamentary Under-Secretary of State, Home Office, (Lord West of Spithead) in UK House of Lords 18 January 2010". Publications.parliament.uk. http://www.publications.parliament.uk/pa/ld200910/ldhansrd/text/100118w0003.htm. Retrieved 31 May 2011.
- ^ gov.je – Passports – I have an observation in my passport that says – the holder is not entitled to benefit from EC Provisions relating to employment and settlement – what does that mean?
- ^ Balleine's History of Jersey
- ^ "The Jersey Battle of Flowers". Jersey Battle of Flowers Association. 2005. http://www.battleofflowers.com/thebattle/index.htm. Retrieved 15 October 2006.
- ^ "La Fête dé Noué". http://www.jersey.com/english/sightsandactivities/eventscalendar/christmas/pages/default.aspx. Retrieved 18 September 2011.
- ^ "La Faîs'sie d'Cidre". http://jerseyheritage.org/events/la-fa-s-sie-d-cidre. Retrieved 18 September 2011.
- ^ Falle, Samuel. "Saint Helier – Saint Hélyi – Saint Hélier". Geraint Jennings, Société Jersiaise. http://www.societe-jersiaise.org/geraint/helier/falle.html. Retrieved 15 October 2006.
- ^ "Band of the Island of Jersey". http://www.islandband.org.je. Retrieved 18 September 2011.
- ^ "Liberation Jersey Music Festival". http://www.liberationjersey.com/. Retrieved 18 September 2011.
- ^ "Historic Document Reference : HE0024".
- ^ "Former Odeon Cinema Building sold to Freedom Church Jersey". http://freedomcentre.je/press-releases/1-former-odeon-cinema-building-to-be-sold-to-freedom-church-jersey.html.
- ^ "Jersey Film Festival". http://www.jerseyfilmfestival.com/. Retrieved 18 September 2011.
- ^ "Branchage Film Festival". http://www.branchagefestival.com/. Retrieved 18 September 2011.
- ^ "Island Games Jersey 2015 Bid | Home". Jersey2015.com. http://www.jersey2015.com/home. Retrieved 26 April 2012.
- ^ "Jersey Rugby Football Club". Jrfc.je. http://www.jrfc.je/. Retrieved 26 April 2012.
- ^ Pryor, Tim (23 April 2012). "Jersey promoted: The rise and rise of an island side". BBC Radio Jersey (BBC Sport). http://www.bbc.co.uk/sport/0/rugby-union/17678699. Retrieved 13 May 2012.
- ^ Species Based Research Projects – The Jersey Mammal Survey
- ^ Biodiversity Action Plan
- ^ Trees in Jersey, The Jersey Association of Men of the Trees, Jersey 1997, ISBN 0-9530979-0-0
- ^ "A-Z of Fish". Jersey.com. 21 August 2008. http://www.jersey.com/English/sightsandactivities/activities/fishing/AtoZFish/Pages/default.aspx. Retrieved 31 May 2011.
- ^ 
- ^ 
- ^ 
- ^ "Contacts". Gov.je. http://www.gov.je/pages/contacts.aspx?contactId=87. Retrieved 31 May 2011.
- ^ "Jersey Fire and Rescue Service". Gov.je. http://www.gov.je/Government/Departments/HomeAffairs/Departments/FireService/Pages/default.aspx. Retrieved 31 May 2011.
- ^ "Jersey Coastguard". Portofjersey.je. http://www.portofjersey.je/JerseyCoastguard/Pages/default.aspx. Retrieved 31 May 2011.
- ^ Ivor Bisson (3 February 2011). "CI Air Search Home page". Ci-airsearch.com. http://www.ci-airsearch.com/. Retrieved 31 May 2011.
- ^ "St Helier History". Rnli.org.uk. 14 December 1982. http://rnli.org/findmynearest/station/Pages/St-Helier-Lifeboat-Station.aspx. Retrieved 12 July 2012.
- Jersey Through the Centuries, Leslie Sinel, Jersey 1984, ISBN 0-86120-003-9
- Balleine's History of Jersey, Marguerite Syvret and Joan Stevens (1998) ISBN 1-86077-065-7
- A Biographical Dictionary of Jersey, G.R. Balleine
- The Archaeology of the Channel Islands. Vol. 2: The Bailiwick of Jersey by Jacquetta Hawkes (1939)
- The Prehistoric Foundations of Europe to the Mycenean Age, 1940, C. F. C. Hawkes
- Jersey in Prehistory, Mark Patton, 1987
- The Archaeology and Early History of the Channel Islands, Heather Sebire, 2005.
- Dolmens of Jersey: A Guide, James Hibbs (1988).
- A Guide to The Dolmens of Jersey, Peter Hunt, Société Jersiaise, 1998.
- Statements in Stone: Monuments and Society in Neolithic Brittany, Mark Patton, 1993
- Hougue Bie, Mark Patton, Warwick Rodwell, Olga Finch, 1999
- The Channel Islands, An Archaeological Guide, David Johnston, 1981
- The Archaeology of the Channel Islands, Peter Johnston, 1986
One Hundred Years of the Royal Jersey Agricultural and Horticultural Society 1833–1933. Compiled from the Society's Records, by H.G. Shepard, Secretary Eric J. Boston. Jersey Cattle, 1954
- The Channel Islands under Tudor Government, A.J. Eagleston
- Reformation and Society in Guernsey, D.M. Ogier
- International Politics and the Establishment of Presbyterianism in the Channel Islands: The Coutances Connection, C.S.L. Davies
- Religion, History and G.R. Balleine: The Reformation in Jersey, by J. St John Nicolle, The Pilot Magazine
- The Reformation in Jersey: The Process of Change over Two centuries, J. St John Nicolle
- The Chroniques de Jersey in the light of contemporary documents, BSJ, AJ Eagleston
- The Portrait of Richard Mabon, BSJ, Joan Stevens
- States of Jersey Main website of the Jersey government.
- Jersey Tourism Government owned tourism website.
- Jersey Elections
- Locate Jersey
- Jerripedia Historical encyclopaedia, including family history
- BBC Jersey
- Isle News
- This Is Jersey
- Jersey in The World Factbook
- Prehistoric Jersey
- Jersey travel guide from Wikivoyage
Dark blue: Countries and territories where English is the official, de facto official or primary national language. Light blue: countries (in the case of Quebec: province) where English is an official language but not primary. English is also one of the official languages of the European Union. Click on the coloured regions to get to the related article:
|This page uses content from the English language Wikipedia. The original content was at Jersey. The list of authors can be seen in the page history. As with this Familypedia wiki, the content of Wikipedia is available under the Creative Commons License.|